1. Про це повідомлення

1.1 Це повідомлення про файли cookie ("Повідомлення") пояснює, як bunq B.V. ("bunq"), зареєстрований офіс якого знаходиться за адресою Naritaweg 131-133, 1043 Bs Амстердам (Нідерланди) (в сукупності "ми", "нас" і "наш") використовує файли cookie та подібні технології (пікселі, трасери), щоб розпізнавати вас, коли ви відвідуєте наш веб-сайт www.tricount.com ("Веб-сайт" або "Сайт") або використовуєте один з наших мобільних застосунків ("Застосунок" або "Застосунки"). У ньому пояснюється, що це за технології і чому ми їх використовуємо, а також ваші права контролювати наше використання їх.
1.2 Будь ласка, знайдіть час для уважного прочитання цього Повідомлення. Якщо у вас є якісь запитання чи коментарі, будь ласка, зв'яжіться з нами електронною поштою за адресою: privacy@tricount.com.

2. Що таке файли cookie?

2.1 Файли cookie - це маленькі текстові файли, які розміщуються на вашому комп'ютері або електронному пристрої, коли ви відвідуєте веб-сайт або, в меншій мірі, коли ви використовуєте мобільний застосунок. Файли cookie широко використовуються власниками веб-сайтів і мобільних застосунків для їх роботи, щоб допомогти їм працювати більш ефективно або забезпечити передачу інформації.
2.2 Файли cookie мають багато різних характеристик, таких як можливість енергійно переходити між сторінками, запам'ятовувати ваші уподобання та, в загальному, покращувати користувацький досвід. Файли cookie також можуть допомогти забезпечити, щоб реклама, яку ви бачите в Інтернеті, була більш релевантною для вас, в залежності від ваших інтересів.
2.3 Файли cookie, розміщені власником веб-сайту та мобільного застосунку (в даному випадку, tricount і/або bunq), називаються "файлами cookie першої сторони". Файли cookie, розміщені іншими сторонами, крім власника веб-сайту, називаються "файлами cookie третьої сторони". Файли cookie третьої сторони дозволяють третім особам використовувати програми або функції на чи через Веб-сайт або Мобільний Застосунок (такі як реклама, інтерактивний контент і аналітика). Сторони, які розміщують ці файли cookie третьої сторони, можуть розпізнати ваш комп'ютер або електронний пристрій, як коли ви відвідуєте веб-сайт або використовуєте відповідний мобільний застосунок, так і коли ви відвідуєте певні інші веб-сайти.

3. Чи є технології, окрім файлів cookie, для розпізнавання вас?

3.1 Так. Файли cookie не є єдиними "Трасерами", які використовуються в цій індустрії.
3.2 Ми використовуємо, наприклад, веб-пікселі третіх сторін на своєму Сайті для статистичних цілей і вимірювання аудиторії. Піксель - це код, який завантажується, коли ви відвідуєте веб-сайт або додаток і який може мати форму різних ресурсів (зображення, JavaScript тощо). Він зазвичай невидимий для неозброєного ока, збирає інформацію про ваше серфінгування і передає її на сервер веб-сайту, якому він належить.
3.3 Партнерські бібліотеки використовуються в Застосунках (в загальному називаються "SDK"). Деякі з цих бібліотек можуть отримувати або збирати дані на вашому пристрої ("Ідентифікатори"), щоб ідентифікувати вас.
3.4 Дані, які можуть загалом збиратися, є наступними:

• Ідентифікатор Застосунку користувача;

• Версія Застосунку, встановлена на пристрої користувача;

• Модель пристрою користувача;

• Версія операційної системи (OS) пристрою користувача;

• Мова, налаштована на пристрої користувача;

• Ідентифікатор реклами пристрою (IDFA/GAID);

• Країна і континент користувача;

• IP-адреса

Партнерські бібліотеки, які, ймовірно, безпосередньо або опосередковано отримають доступ до Ідентифікаторів, а також пікселі, будуть надалі називатися "Трасерами".

4. Як довго зберігаються файли cookie?

4.1 Файли cookie можуть залишатися на вашому комп'ютері або електронному пристрої на різні періоди часу. Деякі файли cookie є "сесійними файлами cookie", що означає, що вони існують лише тоді, коли ваш браузер відкритий, і вони автоматично видаляються, коли ви закриваєте браузер або виходите з програму. Інші файли cookie є "постійними файлами cookie", що означає, що вони зберігаються після закриття вашого браузера або застосунку, і їх можуть використовувати веб-сайти або застосунки, щоб розпізнати ваш комп'ютер або електронний пристрій, коли ви знову відкриваєте браузер або застосунок. Тривалість життя файлів cookie, які використовуються на нашому Веб-сайті або в нашому Застосунку, пояснюється детальніше в таблиці нижче.

5. Чому ми використовуємо файли cookie та інші Трасери?

5.1 Ми використовуємо файли cookie та Трасери на нашому Веб-сайті та в наших Застосунках з метою, зазначеною нижче.
Для цих цілей ми можемо дозволити партнерам третіх осіб розміщувати файли cookie або отримувати доступ до Ідентифікаторів і файлів cookie з вашого пристрою, коли ви відвідуєте наш Веб-сайт або використовуєте один з наших Застосунків.
Прозорість - наш пріоритет. Ми запитуємо вашу згоду перед розміщенням будь-яких файлів cookie, за винятком тих, які відповідають технічним вимогам та/або є важливими для належного функціонування tricount. Аналогічно, ваша згода потрібна для використання Трасерів, окрім тих, які є важливими для роботи або безпеки Застосунків та/або веб-сайту.
Коли ви використовуєте наш мобільний Застосунок, збір вашої згоди на розміщення файлів cookie та Трасерів здійснюється в два етапи.
Перший банер з'являється, коли ви вперше використовуєте мобільний Застосунок, після того, як ви погодилися з умовами використання tricount, або коли публікується нова версія цього повідомлення. Він запрошує вас прочитати це повідомлення та висловити свій вибір щодо наступних файлів cookie та Трасерів:

• Файли cookie/Трасери, що є суттєвими для веб-сайтів та мобільних застосунків

• Файли cookie/Трасери для функціональності

• Файли cookie/Трасери для аналізу аномалій і персоналізації

• Основні рекламні файли cookie/Трасери

• Файли cookie/Трасери для вимірювання аудиторії

Другий банер Google (Funding Choices) потім з'являється. Це дозволяє вам висловити свій вибір щодо наступних Файлів cookie та Трасерів:

•  Файли cookie/Трасери для персоналізованої реклами

Для отримання додаткової інформації про функціональності та мету цих файлів cookie та Трасерів, дивіться таблицю нижче (див. 5.2).

5.2 Коли ви відвідуєте наш Веб-сайт / мобільні Застосунки, ми можемо розмістити наступні типи файлів cookie та Трасерів:

5.3 Більш конкретно, ви знайдете нижче повний список файлів cookie/Трасерів, які ми можемо розмістити/активувати, коли ви відвідуєте наш Веб-сайт:

5.4 Більш конкретно, ви знайдете нижче повний список файлів cookie/Трасерів, які ми можемо розмістити/активувати, коли ви використовуєте один з наших Мобільних Застосунків:

6. Як я можу контролювати файли cookie / трасери?

6.1 У вас є право вирішити, чи приймати чи відмовлятися від неосновних файлів cookie/Трасерів. Ви можете вказати свої уподобання, зберігши їх у банері файлів cookie.
6.2 На Веб-сайті банер файлів cookie видно під час вашого першого візиту. У застосунку управління файлами cookie/трасерами пропонується під час першого відкриття (запуску) застосунку, в два етапи, як пояснено у пункті 5.1
6.3 Ви можете змінити свої уподобання щодо файлів cookie/трасерів у будь-який час. Щоб змінити свої уподобання щодо файлів cookie/трасерів на Веб-сайті, через посилання "Cookies Policy" внизу сторінки; у мобільному додатку, з головного меню > Допомога > "Cookies Policy".
6.4 Ви також можете налаштувати або змінити конфігурацію свого веб-браузера, щоб приймати або відмовлятися від певних файлів cookie. Якщо ви вирішите відмовитися від файлів cookie, ви можете все ще використовувати наш Веб-сайт, хоча ваш доступ до певних функціональностей і областей нашого Веб-сайту може бути обмежено. Оскільки засоби, якими ви можете відмовитися від файлів cookie через контроль вашого веб-браузера, варіюються від браузера до браузера, ви повинні проконсультуватися з меню допомоги вашого браузера для отримання додаткової інформації.

7. Деталі про рекламу в загальному

7.1 Треті сторони можуть розміщувати/активувати файли cookie/трасери на вашому мобільному пристрої для реклами на нашому додатку. Деякі з цих файлів cookie/трасерів є законними в тому сенсі, що вони використовуються для цілей відстеження (підрахунку), обмеження (обмеження числа показів) і контролю/обмеження шахрайства (покупці законно хочуть захистити себе від спроб фальшивих кліків і фальшивих показів).

8. Деталі про таргетовану рекламу та ідентифікатор реклами

8.1 З вашою згодою треті сторони можуть розміщувати/активувати файли cookie/трасери на вашому мобільному пристрої для реклами на нашому застосунку. Ці компанії можуть використовувати інформацію про використання застосунку, а також про інші веб-сайти/застосунки, щоб надавати більш релевантну рекламу, яка може вас зацікавити. Вони також можуть використовувати технології, які вимірюють ефективність реклами.
8.2 Список файлів cookie/трасерів, які торкаються цієї теми, можна знайти вище (див. пункт 5).
8.3 Інформація, зібрана в цьому контексті, не розкриває ваші імена, контактні дані або інші особисті ідентифікаційні дані.
8.4 Головний ідентифікатор, який використовується трасерами для таргетування реклами та оптимізації ефективності оголошень, - це ідентифікатор реклами (AAID/IDFA).
8.5 Ідентифікатор реклами автоматично визначається операційною системою вашого пристрою. Це ID, який спільний для всіх застосунків, і завдяки йому, зокрема, і здійснюється "ремаркетинг" (наприклад, реклами відвіданого раніше веб-сайту відображаються).
8.6 Ідентифікатор реклами, якщо ви вирішите його поділитися, також може використовуватися сторонніми SDK, вбудованими в tricount (наприклад: Google і Facebook, навіть якщо ви не увійшли в них), щоб зіставити деякі ваші дії в Застосунку з соціально-демографічними даними, про які вони знають. Саме завдяки цьому процесу ми можемо визначити середній вік наших користувачів, стать тощо і сегментувати нашу статистику аудиторії на цій основі, щоб покращити інструмент.

9. Як можна контролювати файли cookie/трасери, специфічні для персоналізованої реклами?

9.1 Щодо файлів cookie/трасерів для персоналізованої реклами запит про згоду відображається під час запуску мобільного Застосунку або коли Трасери повинні бути активовані.
9.2 tricount використовує рішення збору згоди Google (Funding Choices). Це рішення затверджено Interactive Advertising Bureau (IAB) Transparency and Consent Framework (TCF) версії 2.0 для GDPR.
9.3 Funding Choices дозволяє вам управляти своїми перевагами стосовно персоналізації реклами. Пройшовши через екран, рекламні мережі повинні дотримуватись ваших виборів.
9.4 tricount інтегрує кілька партнерських рекламних SDK. Кожен з цих SDK має свій запит на рекламу, але також пов'язаний з багатьма рекламними мережами. Наша реалізація Funding Choices перераховує цих партнерів, а також основні рекламні мережі, які можуть бути з'єднані або ймовірно підключені до цих партнерів, або які можуть бути додані в застосунок найближчим часом.
9.5 Ідентифікатор реклами може бути вручну оновлений в налаштуваннях вашого пристрою. Ви також можете вирішити у налаштуваннях вашого пристрою відмовитися від розподілу ідентифікатора реклами в будь-який момент.
9.6 Ви можете змінити свої переваги щодо персоналізації реклами в будь-який час: у мобільному додатку, з головного меню > Допомога > "Cookies Policy".

10. Щодо файлів cookie, які надсилалися та трасерів, використаних у минулому

10.1 Якщо ви деактивували один або кілька файлів cookie/Трасерів, ми можемо все ще використовувати інформацію, зібрану цими файлами cookie/Трасерами до їх деактивації. Однак ми зупиняємо збір нової інформації через деактивований файл cookie/Трасер.
10.2 Ви також можете вручну видалити ці файли cookie з вашого браузера.

11. Оновлення цього Повідомлення

11.1 Ми можемо оновлювати це Повідомлення з часом у відповідь на зміни в юридичних, технічних або комерційних розробках. Коли ми оновлюємо наше Повідомлення, ми вживаємо відповідних заходів, щоб проінформувати вас, відповідно до значення змін, які ми вносимо.
11.2 Ви можете дізнатися, коли це Повідомлення було останній раз оновлено, за датою останнього оновлення, розміщеною на початку цього Повідомлення.